意大利《亚洲时报》11月19日载文《美国能否迈上复苏之路》,摘要如下:
美国复苏的道路和奥巴马成为伟大总统的道路不能绕过中国的观点,似乎幷没有那么稀奇古怪。
25年来,美国消费者一直是世界经济发展的火车头,如今,这个火车头出轨了,幷将世界其它地区的经济也带出了轨。
复苏需要资本流向发生巨变。近10年来,发展中国家的穷人一直在为美国富人的消费提供资金。美国一年所借外债高达近1万亿美元,其中大部分借自发展中国家,美国人以极低的利率利用这些资金进口消费品、购买住房,结果导致美国家庭出现了偿付危机,进而表现为金融机构的偿付危机。如果我们把家庭需求的丧失当作一种债务,那么美国家庭无异于已经破产。
复苏绝无可能,除非美国家庭有储蓄,而他们在经济紧缩、收入下降时不可能有储蓄。为了有储蓄,美国人必须向别人出售商品和服务。放眼全球,不难发现这个别人是中国和太平洋沿岸地区。世界近一半人口以及世界经济发展的大部分能力都集中在这一地区。
中国遇到的经济问题与美国正好相反:中国经济在高速增长的同时富裕的沿海地区与落后的内陆地区之间的差距日益扩大,而且中国经济对外国市场过分依赖。中国对经济危机采取的对策远比华盛顿激进得多。中国打算将其国内生产总值的近1/5用于刺激消费,大规模修建国内基础设施。
通过加强合作,中国经济在向国内消费转变过程中能够减少执行风险,美国能够解决储蓄问题。这种合作关系不必局限于中美两国,但它必须建立在美中这两个世界上最大经济体的基础上。同时,应该鼓励印度和其他亚洲国家参与到这种合作关系中。人们写了许多美中两国可能发生冲突的文章,但极少有人解释两国之间可能出现的问题是什么。中美两国从合作中得到的好处要远远大于从冲突中得到的好处。
美国的经济模式已被打破,无法逆向运转:美国无法拯救建立在不断增加的消费债务和零储蓄基础之上的经济。美国必须成为一个技术出口国。美国应该认识到美国经济的扭曲与中国(以及其它新兴国家)经济的扭曲恰好相反,但它们面临的共同问题有共同的解决办法。
中国可以利用美国的帮助使其经济向国内市场转变。具有讽刺意味的是,多年来,美国官员一直试图劝说中国进口美国的金融模式。如今美国模式的崩溃使这种可能性变得越来越小,但目前是中国买进美国银行、启动消费者借贷市场的最佳时机。美国消费市场的失败幷不能抹去美国银行一个世纪以来在评估消费信贷、将消费信贷债券化方面积累起来的经验。为了帮助中国进口美国模式,作为回报,应该让中国得到购买美国大金融机构的机会。
美国依然是技术上最先进的国家。中国需要美国的先进技术。在许多情况下,美国处于安全考虑限制向中国出售技术。
美国应该大幅减少中国在进口美国技术、购买美国公司方面面临的限制作为回报,中国应与美国签署将两国安全利益联系在一起的一份协议。
推荐阅读:
· 推荐:新增美图精选频道
· 追踪芝大坠亡博士生任伟:公认好老师(组图)
· 调查:国家级刊物公开卖稿 "千字千元"明码标价
· 当总统还是国务卿?希拉里左右为难(图)
· 金融危机下 600万毕业生如何就业?
· 改变奥巴马一生的就是这幅画(图)
· 舒缓的旋律:慢式享乐艺术维也纳(组图)
· 陈水扁出院继续绝食 期待周六挺扁行动
· 美国西部最适合徒步10大魅力小镇(组图)
· 探秘迪拜:天堂梦幻岛 奢华水族馆(组图)
· 庾澄庆情伤赴港 可怜儿子不知家中惨状(图)
· 绝美东非大裂谷 地球的最后一条伤疤(图)
· 伊能静婚前浴照曝光在网上流传(图)